Bir Başka Doğuş
Bir Başka Doğuş
- Stok Durumu: Stokta yok
- Marka: Demavend Yayınları
- Ürün Kodu:: 9786059986342
Satış Sayısı: 0
Görüntülenme Sayısı: 172
123,48TL
Iran’in çagdas sairlerinden Furûg Ferruhzâd’in dördüncü kitabi olan Bir Baska Dogus, gerçekten de onun siirde yeniden dogdugunu göstermektedir. Furûg bu eserde, kendi siir yolunu çizmistir. Bu kitaptaki siirlerde, yillarca deneyimden sonra “gerçekler dünyasi”na tünel açan bir kadin görüyoruz. Sair, bu eserinde zaman zaman kendine özgü yeni ve simgeli kavramlar kullanmistir.Furûg, bu kitapta, farkli bir ruha sahip toplumsal ve elestirel siirlerine yer vermistir. Burada anlattigi “ask”, cinsel ve bedensel bir temeli ve kaynagi olan “ask”tan tamamen farklidir. Mizah ve bir dereceye kadar da mistik yönü olan bu askta yasam kani akmaktadir. Dogayi betimleyen ve güzellikleri öven siirleri bizi yepyeni dünyalara götürmektedir.Furûg, çevresinde olup biten her seyi siirlerinde yansitmistir. Örnegin bir pinari düsünüyor ve onun seffafligindan, akisindan, yolcularin susuzlugunu giderisinden söz ediyor. Bir bugday tarlasinin hos kokusunu anlatiyor. Yagmurun yagmasini, pencerelerin açilmasini arzuluyor. Kuslardan söz ediyor, kuslarin kafesteki tutsakliklarindan ve sonsuz uzaydaki özgürlüklerinden...Siirler, Prof. Dr. Ali Güzelyüz tarafindan özgünlügünün bozulmamasina özen gösterilerek oldukça güzel ve akici bir üslupla Türkçeye çevrilmistir.
Ürün Adı: Bir Başka Doğuş
Ürün Kodu: 9786059986342
Yazar: Furuğ Ferruhzad
Basım Yılı: 2016
Kapak Türü: Karton Kapak
Sayfa Sayısı: 130
Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
Çevirmen: Ali Güzelyüz
Ürün Adı: Bir Başka Doğuş
Ürün Kodu: 9786059986342
Yazar: Furuğ Ferruhzad
Basım Yılı: 2016
Kapak Türü: Karton Kapak
Sayfa Sayısı: 130
Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
Çevirmen: Ali Güzelyüz
Yorumlar
Yorum YapınızYayınevinin Diğer Kitapları
Elinizdeki kitapta, Dognunu büyük düsünür ve sairi Allame Muhammed Ikbal’in Külliyatindan seçilen siirler, olabildigince siirsel bir tarzda çevrilmeye..
148,63TL
Meshed Firdevsi Üniversitesi ögretim üyesi Prof. Dr. Ehsan Ghabool tarafindan anadili Farsça olmayanlar için özel olarak hazirlanan ve günümüzde dünya..
241,32TL
“Iran Edebiyati Tarihi Baslangiçtan Gaznelilere Kadar” adini tasiyan bu kitap iki ana bölümden olusmaktadir:Birinci Bölüm Islam’dan önce Iran’da hüküm..
179,21TL
Meshed Firdevsi Üniversitesi ögretim üyesi Prof. Dr. Ehsan Ghabool tarafindan anadili Farsça olmayanlar için özel olarak hazirlanan ve günümüzde dünya..
214,70TL
Bayezid demiş ki sevgi camınıDurup dinlenmeden gönül nûş ettiÜst üste kadehler boşaldı dolduLakin ne ben doydum ne şarap bittiBeni de böylece aşkın şa..
121,50TL
Elinizdeki kitap, hem Fars Dili ve Edebiyati Bölüm ve Ana Bilim Dallari'nin ders programlari içinde yer alan "Farsça Basin Dili" ve..
174,23TL
Kayser Eminpur, Ask Dilinin Grameri adli son siir kitabi, Iran’da defalarca basildi ve 2009 yilinda “yilin kitabi” seçildi.Eser Türkçeye çevrilirken, ..
121,50TL
Elinizdeki kitapta, son iki eseri olan Tevellodî Dîger (Bir Baska Dogus) ile Îmân Beyâverîm be Âgâz-i Fasl-i Serd (Inanalim Soguk Mevsimin Baslangicin..
170,34TL
Taymaz büyükbabasinin yanina oturup olani biteni basindan sonuna kadar anlatti. Bunun üzerine büyükbaba:- Peki bir düsünelim bakalim ne yapabiliriz. T..
148,63TL
«Ma Hiç, Ma Negâh» (Biz Hiç, Biz Bakis) adli elinizdeki kitap, sairin ustalik döneminde söyledigi siirleri içeren son siir kitabi olup daha önce ayri ..
139,58TL
“Dostluk”, mistik bir hikâyeden olusmaktadir. Ali Muezzinî, bu hikâyede Nemrut ile Hz. Ibrahim’i anlatiyor. Nemrut, saltanatini yok edecek bir erkek ç..
148,63TL
Nizâmî Arûzî Semerkandî (ö.1157) tarafindan kaleme alinan Çehâr Makale, Fars edebiyatinin en önemli eserlerinden biri olup bir hükümdar için gerekli o..
107,48TL
Kitapta, İlber Ortaylı’nın İran’la ilgili yazı, konuşma, gezi notları ve anılarına yer verilmiştir.Ürün Adı: İlber Ortaylı'nın Gözünden İranÜrün Kodu:..
170,34TL
Agaçtan Kopmayarak Bekle BahariSonbaharda agaçtan kopup da yere düsen dal var yaBahar bulutunun getirdigi yagmurla yesermez aslaO dal için sonbahar ay..
121,50TL
Dogunun büyük düsünür ve sairi Allame Muhammed Ikbal, yasadigi yillarda, tarihinin en kötü dönemlerinden birini geçiren Islâm Dünyasi’nin yeniden uyan..
121,50TL
Meshed Firdevsi Üniversitesi ögretim üyesi Prof. Dr. Ehsan Ghabool tarafindan anadili Farsça olmayanlar için özel olarak hazirlanan ve günümüzde dünya..
214,70TL
Fars edebiyatında şüphesiz Sa’dî’nin büyük bir yeri vardır. Onun fasih sözlerinin çoğu, ortaya çıkmış olduğu zamandan bu yana, daima herkesin zihninde..
75,49TL
Deyimler, daha çok sözlükteki gerçek anlamları dışında kullanılan, kendilerine özgü farklı anlamlar taşıyan kalıplaşmış ifadelerdir. Kinayeler ise dü..
338,91TL
Deyimler daha çok sözlükteki gerçek anlamları dışında kullanılan kendilerine özgü farklı anlamlar taşıyan kalıplaşmış ifadelerdir. Kinayeler ise düşü..
174,23TL
Prof. Dr. Taqi Purnamdarian tarafından yabancılara Farsça öğretmek amacıyla hazırlanan ve kendi kendine çalışmak ya da Farsçayı kolay öğrenmek isteyen..
196,95TL